Assault

(ang., ejtsd: asszol, «megtámadás»), az angol büntető jognak nehezen meghatározható sajátszerüsége. Személy elleni barmily csekély, de mindig tettleges jogtalan erőszak alkalmazásának kisérlete A.-t képez. Szavakkal A. el nem követhető, de a legcsekélyebb erőszaknak tényleges alkalmazása is már nem pusztán A. többé, hanem «battery» is. Aki botjával másra vág; anélkül azonban, hogy őt találná, A.-t követ el;, épp úgy mint az, aki, bár töltetlen pisztollyal céloz is; A.-ban vétkes, ha a pisztoly töltetlen voltáról nem bir tudomással. Ellenben, aki testen levő, frakknak a farkát levágja, habár az emberi testet nincs is szándékában érinteni, sőt azt nem is érinti, már nem egyszerü A.-t követ el, hanem batteryt is, melynek egyéb példái: X. Y.-ra uszítja a kutyát s a kutya meg is harapja Y.-t. Az orvos reábirja a leányt, hogy levetkőzzék, elhitetvén vele, hogy ez szükséges. Valaki nemi közösülésre bir egy nőt azáltal, hogy magát férjének szinleli. A jogtalanság hiánya miatt nem A., sem battery, ha kezünket másnak vállára tesszük, hogy agyelmét valamire felhivjuk, ha esés közben valakibe belekapaszkodunk, tolongás alkalmával.

Forrás: Pallas Nagylexikon