Aszalai

1. István. a XVII. száz. derekán nádorispáni itélőmester és országbirói helytartó, jeles törvénytudó és országgyülési szónok; egy betürendes törvénygyüjteményt adott ki e cim alatt: Index seu compendium operis Tripartiti el generalis decreti constitutionumque inclyti regni Hungariae decretorum. (Nagyszombat, 1650 és megbővítve 1694.) Magyar nyelven irt naplója 1624-1631-ig terjed. (Megj. a Magy. Történeti Emlékek XXIII. k.-ében.).

2. A. (Szabó) János, iró a mult század végén. « Szabó» családi nevét Kazinczy Ferenc tanácsára változtatta születése helyéről «Aszalai»-re. Sáros; pataki tanuló korában 1786-ban a Kazinczy-háznál volt házi tanító Kassán, később tanító a pataki elemi iskolában; 1794-ben őt is elfogták. Hivatalát vesztvén, nevelő lett. Meghalt 1796 okt. 12-én Grácban. Lessing meséit fordította s adta ki (néhányat Kazinczy Orpheus-ában 1790., az egészet Bécsben 1793). Néhány fordított vigjátéka kéziratban maradt fönn, melyek a magyar szinészet éledése korában, főleg 1793-1814 közt többször szinre is kerültek (Politikus csizmadia, Prókátor és paraszt, Minden lépés egy botlás, Minden lében kanál).

Forrás: Pallas Nagylexikon