Balikli

avagy török kiejtéssel Balikli, egy görög-keleti klastrom neve Konstantinápoly közelében. Maga a szó halast jelent, mert a klastrom belsejében egy szent forrás (ájázma) van, melyben egy legendaszerü szent hal uszkál. Még a bizánci időkben történt, amidőn Muhamed Konstantinápoly falait ostromolta, hogy e helyen bizánci papok halat sütöttek. Egyszerre csak meglepik őket a birrel, hogy Sztambult elfoglalták a törökök. A papok nem adnak a szóknak hitelt és egyikük azt mondja hogy úgy nem hiszi el e mesét aminthogy ez a félig sült hal ki nem ugrik a serpenyőjéből. És ime a hal egyet rázkódik és beleugrik egy közeli forrásba, ahol még mai nap is benne uszkál. Azóta szentnek tekintik e forrást, klastromot építettek fölibe s minden esztendő tavaszán kizarándokol bozzá a török főváros keresztény lakossága, hogy megnézze a halat és testi szenvedéseire gyógyulást találjon. Mert  csodatevő e hal, és aki belenézett a forrásba és megpillantotta a halat, az menten kigyógyul a bajából.

Forrás: Pallas Nagylexikon