Basile
(ejtsd: bassíle) Giovan Battista, lovag, torronei gróf,
olasz tájszólási iró élt a XVII. század első felében, megh. Nápolyban 1637
táján. Kréta szigetén töltött ifjusága után Velencébe, majd Adriana nevü huga
kiséretében, aki hires énekesnő volt, Mantovába került s az itteni herceg
szolgálatába lépett, de Olaszországot keresztül-kasul bejárván, utóbb, ugy
látszik, mégis honában, Nápolyban telepedett le állandóan s ugyanitt is halt
meg. Nápolyban, először Gian Alesio Abbatutis anagramm alá rejtőzve kiadott,
Pentamerone c: mesegyüjteménye cimével és keretes szerkezetével a Boccaccio
Decamerone-ját utánozza, de tartalma ettől elütőn nem novellákból, hanem 50
tőről metszett nápolyi népmeséből áll, melyek nápolyi tájszólásban vannak irva
s ezáltal e gyüjtemény nemcsak a meseirodalomnak, hanem az olasz
tájnyelvismeretnek is egyik legnevezetesebb forrásműve. Stilusa ugyan részben
éppen nem népies, hanem a kor cikornyás marinizmusának (l. Murini) erős hatása
alatt áll, de azért hellyelközzel a legjellemzőbb és legzamatosabb népies
előadás példái is akadnak a sok tekintetben rendkivül érdekes munkában,
amelynek első ismeretlen kiadása után a legközelebbi ismert 1637. jelent meg.
Azóta számos kiadást (már a XVII. és XVIII. század folyamán vagy tizet) és két
régebbi olasz átdolgozáson kivül ujabban francia és német fordítást is ért.
Kiválóan becses az utóbbi, melyet Liebrecht Felíx adott ki 1846. Boroszlóban, s
Grimm Jakab irt hozzá előszót, aki már Vilmos öccsével együtt szerkesztett
Kinderu. Hausmärchen c. mesegyüjteménye III., fehivta e műre a figyelmet.
Forrás: Pallas Nagylexikon
Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is
|