Kisszótár


Magyar Magyar Angol Angol
Északkeleti... ----

Magyar Magyar Német Német
Északkeleti... ----

Címszavak véletlenül



Címszó:
Tartalom:

Északkeleti nyelvjárásterület

a Tiszától a Királyhágóig és Zemplén vmegyétől Nagyváradig elterülő magyar nyelvjárásvidék. Jellemzi első sorban az, hogy nem ismeri az ö hangot, hanem helyette nyiltabb e-t mond, pl. embërségës helyett embersíges, mëntëk helyett mentek (ez tehát ott többértelmü szó); továbbá, hogy az é hang helyett bizonyos szókban és ragos alakokban í-t mondanak, pl. bír, cíl, acíl, szípsíg, kelevíny stb., e helyett bér, cél, acél stb. (ezeket összeállította Arany J. «Az é-t í-re váltó tájszólásról» való értekezésében, Hátrahagyott próz. munkáiban; ellenben Bél, hét, név, levél, szekér és sok más szó ott is é-vel hangzik); szeretik e terület lakói a hosszu magánhangzókat, az l hangot pedig ritkábban hagyják el, mint egyéb nyelvjárásaink. Az egész terület két fő nyelvjárásra oszlik: a felső-tiszaira (Szabolcs, Szatmár, Bihar, Hajdu megye) s a zemplén-abaujira. V. ö. Balassa József, A. m. nyelvjárások jellemzése.

Forrás: Pallas Nagylexikon



Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is