Fortunatus

német népies irányu könyv a XVI. sz.-ból, amely valószinüleg spanyol eredeti után F.-nak és fiainak (akiknek varázskalapja és feneketlen pénzeszacskója volt) sorsát beszéli el. A F.-mese egyik részének legrégibb forrása a Gesta Romanorum (l. o.); első német kiadása 1480. jelent meg. Azóta sok átdolgozást ért s csaknem minden nyelven vannak feldolgozásai. Magyarul verses kidolgozásban már a XVI. sz. folyamán, prózában pedig 1651. (Lőcse) jelent meg ily cimmel: «Az Fortvnatvsrol iratott igen szep nyajas beszédü könyvetske. Miképpen az ő Erzsényéhez és kévánt kedves Süvegetskéjéhöz jutván és több történt sok dolgairól. Melly most Németből Magyarrá fordíttatott az szep Ujságokban gyönyörködőknek kedvekért». V. ö. Lázár Béla: A Fortunatus-mese az irodalomban. (Bpest 1890).

Forrás: Pallas Nagylexikon