Háromszéki nyelvjárás

Jellemző sajátságai: 1. az ë hangot pontosan megkülönbözteti a nyilt e-től: embërëknek stb. Sőt bizonyos szókban a köznyelvi ö helyett is az eredetibb ë hangot ejti s a köznyelvi ü helyett i-t: ëssze, szërnyű, ëcsém, zërgëtt; fil, hives, innep. 2. Az l a szó végén nem marad el sem a szók belsejében, sem a szótő végén, p. sétáltam, búsulsz, pipálnak (amiket sok más nyelvjárás igy ejt: sétátam, busúsz, pipának). 3. A többes 3. személyü birtokos személyrag -ik, p. apjik, annyik, kezik, magik, közöttik. 4. A hangrövidítő főneveket minden alakjukban röviden ejti, tehát nemcsak tehenet, szekerek, kënyerem, hanem tehen, szekerre, kënyerből stb. A háromszéki nyelvjárás többi sajátsága jobbára megegyezik egyéb székely nyelvjárásokével, l. Székely nyelvjárások.

Forrás: Pallas Nagylexikon