Katscher
Lipót, magyar születésü német iró, szül. Csakovában,
Temesvár mellett 1853 aug. 30. Sokat utazott és felváltva Londonban, Párisban,
Berlinben és Bécsben szocialisztikus és humanisztikus céloknak élt. Művein
erős, világpolgárias vonás húzódik végig. Megemlítjük a következőket: Zierden
der engl. Litteratur (1880, 3 köt.); Bilder aus dem engl. Leben (Lipcse 1881, 2
kiad. 1883); Bilder aus dem chines. Leben (u. o. 1881); Charakterbilder aus dem
19. Jahrh. (1884); Aus England (1885-86); Rebelland u. Themesestrand (1886);
Prakt. Gedanken eines Schwärmers (1890); Frieden! Frieden! Frieden! (1889).
Sokat fordított más nyelvekből is, igy Taine, Mac Carthy, Andersen főbb műveit.
K. neje, Berta (szül. Trencsénben 1860), szintén az irók és műfordítók sorába
tartozik. Kiadta többi között Vámbéry Ármin életrajzás (németül, 1892) és több
angol és francia regényt fordított le németre.
Forrás: Pallas Nagylexikon
Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is
|