Kisszótár


Magyar Magyar Angol Angol
késedelem default
késedelem delay
késedelem lag
késedelem n... right on en...
késedelem n... straight on...
késedelem n... without los...
késedelembe... to default

Magyar Magyar Német Német
késedelem Säumnis (e)...
késedelem verzögerung...

Címszavak véletlenül



Címszó:
Tartalom:

Késedelem

(mora), a kötelem teljesítésének kellő időben elmulasztása. K.-be jő az adós, ha a szolgáltatást, mellyel tartozik, a kötelemszerü időben nem teljesíti; a hitelező, ha a kellő időben megajánlott szolgáltatásának elfogadása körül késedelmeskedik. (l. Fizetés.) Az adós késedelmének következménye, hogy az adós még a véletlenért is felelős, ha csak be nem bizonyítja, hogy a véletlen a szolgáltatás tárgyát a kellő időben történt teljesítés esetében is csak ugy érte volna; továbbá az adós kártérítéssel s késedelmi kamatokkal tartozik. A K.-be esés időpontjára nézve a szolgáltatás kötelemszerü ideje irányadó. Ha a teljesítés ideje - a lejárat - szerződésileg meghatározva nincs, a K.-hez a hetelező részéről történt felszólítás szükséges; ellenkező esetben nem, mert «Dies interpellat pro homine». A hitelező késedelme esetében az adós a véletlenért nem felel; a szolgáltatást a hitelező költségére birói kézhez teheti le. A két K. egymás mellett meg nem állhat, hanem a K.-ben levő fél után a másik fél K.-be esik, az előbbinek késedelme megszünik, megtisztul (purgatio). A magyar kereskedelmi törvénynek a K.-re vonatkozó főbb intézkedései ezek: Ha a vevőt az áru átvételében K. terheli, az eladó az árut a vevő veszélyére és költségére valamely közraktárba, vagy magánszemélynél leteheti, v. pedig az árut, és pedig ha tőzsdei ára van, szabad kézből, ellenesetben hiteles személy közbejöttével nyilvános árverés útján eladhatja s egyúttal a K.-ből eredt kár megtérítését követelheti. A letételről v. eladásról azonban kártérítési kötelezettség mellett a vevőt értesíteni tartozik. Ha a vevő a vételár megfizetésével késik és az árunak átadása meg nem történt, az eladó a szerződés teljesítését s kártérítést követelhet, v. az árut ugy mint fennebb, eladhatja s egyúttal kártérítést igényelhet, v. a szerződéstől egyszerüen elállhat. Ha az eladó késik az áru átadásával, a vevő v. kártérítést, v. teljesítést és kártérítést követelhez, v. a szerződéstől elállhat. Az a fél, aki teljesítés helyett kártérítést követelni v. a szerződéstől elállni kiván, erről a másik felet azonnal értesíteni, s ha azt az ügylet természete megengedi, az utólagos teljesítésre kellő időt engedni tartozik. Ez a szabály azonban az u. n. «fix ügyleteknél» - melyeknél t. i. a határnap, ill. a határidő lényeges alkatrészét képezi a szerződésnek - nem alkalmazható. Egyéb kereskedelmi ügyleteknél a K. kártérítésre kötelez.

Forrás: Pallas Nagylexikon



Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is