Különböztetés

(a német nyelvészeknél Differentiation), az a jelenség, mely szerint két egyeredetü s régebben egyjelentésü kifejezés idővel bizonyos okok miatt két különböző kifejezéssé válik szét. P. a fő melléknév s a fej főnév eredetileg azonegy szó. Régebben a főnév is csak főnek (fé-nek) hangzott, de minthogy ez a személyragos alakban került elő legtöbbször (feje), lassanként a fej alak terjedt el a fő rovására, mig az átvitt jelentésü fő (különösen mint melléknév) megmaradt. Ilyenek még jók és javak, jós és javas, szól és szaval, só és sav stb. V. ö. bővebben Simonyi Zs., különböztetés (az Egy. Philologiai Közlönyben).

Forrás: Pallas Nagylexikon