Manu törvénykönyve
szanszkritül Manavadharma sásztra, a manavák, egy ilyen nevü
véda-iskola követőeinek törvénytudománya. Az indek bevett szokásuk szerint
csodás eredetet tulajdonítanak neki. A mű előszavában el van mondva, hogy a
risik v. bölcsek Manu Szvaiambhu fia, az ős ember elé járultak és felkérték őt,
hogy magyarázza meg nekik részletesen a négy kaszt törvényét. Manu teljesíti
kérésöket s az első 57 versben elmondja a világ keletkezésének történetét.
Aztán a nagy bölcs Ehrigunak engedi át a szót, ki jól ismeri a Brahma isten
által Manuval közlött törvényeket. A törvénykönyv többi része tehát Bhrigu
elbeszéléséből eredőnek van feltüntetve. Ez a leghiresebb műve az ind. jogi
irodalomnak. Valószinüleg egy régibb Manava-dharmaszutra, a manava-iskola egy
rövidre szabott törvénykönyvecskéjének bővített átdolgozása. Mint annyi más ind
műnek, ugy M. megirásának idejét sem lehet pontosan meghatározni. Bühler azt
hiszi, hogy legkorábban Kr. e. kétszáz évvel s legkésőbben Kr. u. a II. sz.-ban
keletkezhetett. Ez azonban csak hipotézis. V. ö. Haughton, Manove-
Dharma-Sastra with the verbal englisch translation by Windows. Jones (London
1825 2 köt.); Loiscleur-Deslongchamps, Lois de Manou. Publ. en sanserit avec
des motes et trad. avec notes explic (Páris 1830-33, 2 köt.).
Forrás: Pallas Nagylexikon
Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is
|