Kisszótár


Magyar Magyar Angol Angol
Marseillais... ----

Magyar Magyar Német Német
Marseillais... ----

Címszavak véletlenül



Címszó:
Tartalom:

Marseillaise

(franc., ejtsd: marszellyéz), a világhirü francia forradalmi s nemzeti himnusz és induló neve, mely onnan kapta elnevezését, mert a Párisba vonult marseillei önkéntesek énekelték először s hozták általános forgalomba. E himnusz eredeti szövegét, mely aztán indulóvá is formálódott, 1792. Rouget de Lisle, a forradalom seregének egyik mérnöktisztje irta Strassburgban s azonnal elterjedt egész Franciaországban. V. ö. Loth A., Le chant de M. et son véritable auteur (Páris 1866). A M.-t a «magyar jakobinusok» közül már Hajnóczy, Verseghy és Kralj lefordította. Verseghy fordítását először közölte Márki a Vasárn. Ujságban, 1869., 31. sz. Legszebb fordítása Szász Károlytól.

Forrás: Pallas Nagylexikon



Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is