Kisszótár


Magyar Magyar Angol Angol
másolat carbon
másolat counterpart...
másolat ditto
másolat ditto, ditt...
másolat doublet
másolat duplicate
másolat duplication...
másolat engrossment...
másolat replica
másolat reproductio...
másolat tally
másolat transcript
másolat hit... I certify t...
másolatot k... to ditto
másolatot k... to exemplif...

Magyar Magyar Német Német
másolat Abschrift (...
másolat Doppel (s)
másolat Durchschrif...
másolat Kopie (e)

Címszavak véletlenül



Címszó:
Tartalom:

Másolat

(lat. copia), okirat, mely más okiratnak tartalmát tükrözi vissza. Megkülönböztetendő egyszerü és hitelesített M., mely utóbbin az illetékes hatóság v. hiteles személy bizonyítja, hogy a M. az eredetivel megegyez. A M. bizonyító erejét az eljárási törvények határozzák meg. Az 1868. LIC. t.-c. szerint az okiratnak M.-ban közlése elegendő, de csak akkor, ha az ellenfél az eredetinek megtekintését nem kivánja. A bizonyító fél az okirat eredetijét a biróságnál előre is leteheti; ha ezt nem tette, az eredetit az ellenféllel biróságon kivül közölheti; a közlés megtagadása esetében az ellenfél kérelmére a biróság az eredetinek fölmutatására határnapot tűz ki; az ekkor föl nem mutatott okirat az itélethozatalnál figyelembe nem vehető. A sommás eljárást szabályozó 1893. XVIII. t.-c. szerint az okirat, amelyet a fél bizonyítani akar, az ellenfél kivánatára v. a biróság rendeletére, a tárgyaláson eredetiben fölmutatandó.

Forrás: Pallas Nagylexikon



Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is