Megszólítás
Más személyek megszólítására különféle nyelvi formákat
használunk, aszerint, amint többé v. kevésbbé bizalmas köztünk a viszony.
Ilyenek a te (tegezés), maga, ön, kegyed, kend (magázás, kendezés), továbbá
nagyságod v. nagysád, méltóságod, fönséged, fölséged stb. Nálunk még a XVIII.
sz. elején tegeztek mindenkit, csakhogy az idegenekhez, fölebbvalókhoz stb.
udvariasságból nem a te szót intézték - mikor ki kellett tenni az alanyt -
hanem p. a kegyelmed v. te kegyelmed kifejezést. Ezt később mindig odaértették
a mondathoz s akkor természetesen mindig harmadik személyü igét használtak a
második helyett.
Forrás: Pallas Nagylexikon
Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is
|