Minckwitz

János, német filologus és műfordító, szül. Lückersdorfban (Felső-Luzsica) 1812 jan. 21., megh. Neuenheimben (Heidelberga mellett) 1885 dec. 29. Tanulmányait Lipcsében végezte, hol 1885. egyetemi magántanár, 1861. pedig rendkivüli tanár lett. A nagy közönségnek szánt tudományos kézikönyvei sok kiadást értek, igy különösen Lehrbuch der deutschen Verskunst (1844); Taschenwörterbudh der Mythologie aller Völker (1852) stb. Igen sikerültek műfordításai, melyekkel a görög költők (Aeschylos, Sophokles, Euripides, Aristophanes, Pindar stb.) remekeit tartalmi s alaki hűséggel ültette át németre. M. nagy tisztelője és hive volt Platennek, kinek életrajzát is megirta: Platen als Dichter und Mensch (1838).

Forrás: Pallas Nagylexikon