Kisszótár


Magyar Magyar Angol Angol
nem breed
nem genus, gene...
nem nay
nem no
nem non-
nem nope
nem not
nem sex
nem tribe
nem (nyelvt... gender
nem a helye... off the bea...
nem a megfe... to mistime
nem a megfe... misplaced
nem a rádió... off the bea...
nem a tárgy... impertinent...
nem a tárgy... irrelevant
nem a tárgy... off the poi...
nem a tárgy... irrelevance...
nem a tárgy... irrelevancy...
nem a te do... it is none ...

Magyar Magyar Német Német
nem Geschlecht ...
nem kein/keine/...
nem nein
nem & sem &... nicht
nem átlátsz... undurchsich...
nem dohányz... Nichtrauche...
nem egyenes... ungerade
nem egyenes... ungrade
nem eladó unverkäufli...
nem foglalt... unbesetzt
nem fontos ... unwichtig
nem hall me... überhören
nem hivatal... inoffiziell...
nem irigyel... vergönnen
nem kénysze... ungezwungen...
nem készség... ungefällig
nem kiadós unausgiebig...
nem kiadós unergiebig
nem kívánat... unerwünscht...
nem megfele... nichtentspr...

Címszavak véletlenül



Címszó:
Tartalom:

Nem

(sexus), fiziologiai értelemben a him és nő ellentéte az organikus világban. - N. (genus), természetrajzi tekintetben az együvé tartozó élő lények bizonyos csoportja; kisebb csoport faj (species), alfaj; nemek csoportja család, osztály, rend stb. - N., logikai tekintetben a fogalom, amennyiben egyes tárgyak közös tulajdonságait magában foglalja, más szavakkal alsóbb körü fogalmakat foglal magában; ilyenek: ember, állat, kutya, fa stb., szemben az alsóbb körüekkel: európai, akácfa stb. Ez alsóbb rendüek a nem fajtái (genus, species); minden fogalom, kivéve az egyedieket s a legfelsőbbeket, nemnek is, fajnak is tekinthető; nemnek a kisebb körüekkel, fajnak a nagyobb körüekkel szemben. Az egyedi fogalmak csak faji fogalmak lehetnek, a legfelsőbbek csak nemiek. - N., némely nyelvekben a névszóknak olyanféle különbsége, mely megfelel az emberi s állati nemek különbségének s e különféle jelentések különféle nyelvtani alakokban fejeződnek ki. Némely nyelvekben (p. a franciában, olaszban, héberben) csak kétféle nem van: himnem (genus masculinum) és nőnem (genus femininum); más nyelvekben még egy harmadik osztály van: a semleges nem (genus neutrum). Némely főnév értelménél fogva közös nemü (generis communis), vagyis him- és nőnemü egyszersmind, p. a latin parens «szülő» (apa és anya), bos «marha» (bika és tehén). Más nyelvekben máskép oszlanak meg a nemek. P. az eszkimó nyelvben van élők és élettelenek neme, az afrikai pul nyelvben van eszes lények és oktalanok neme, a bántu nyelvekben pedig 18 nem van s nemcsak a melléknevet, hanem az igét is megegyeztetik nemben a főnévvel. A magyarban, valamint a többi uralaltáji nyelvekben, nincsen nemek szerinti különbség. V. ö. erről Budenz fejtegetését, Nyelvtudományi Közlemények 16:322, és Szarvasét u. o. 10:140.

Forrás: Pallas Nagylexikon



Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is