Pesti Gábor

Pesti Gábor (16. sz.): író, a magyar nyelvű irodalom első öntudatos hirdetője. A bécsi egyetemen vált a humanizmus, nevezetesen Erasmus tanításainak hívévé. Célul tűzte ki a Biblia hamisításoktól megtisztított szövegének anyanyelven való megszólaltatását, lefordította művészi magyar nyelvre a négy evangéliumot (Új Testamentum magyar nyelven, 1536). Átültette magyarra Esopus fabuláit (1536); e műve a magyar műfordítás-irodalom első jelentős alkotása s egyben a világi széppróza egyik első magyar nyelvű terméke. Egyszerűségre törekvő művészi stiliszta volt. 1538-ban hatnyelvű (latin, olasz, francia, cseh, német, magyar) szótára jelent meg.

Szerkesztette: Lapoda Multimédia