Puranák

ind vallásos költemények. Az ind vallásos irodalom legújabb keletü termékei. Már Alberuni idejében, a XI. sz.-ban megvoltak, de mostani alakjukat csak a moszlim hódítás után a XVIII. sz.-ban nyerték. Ez okból a régi szokások és legendákra nézve csak nagy kritikával használható források. Minden teljes puránának az ind szótáriró Amara Szinha szerint öt részből kell állania: I. Az első teremtés története vagy kozmogonia. II. A második teremtés vagy az elpusztítás és újból megteremtése a világoknak a kronologiával együtt. III. Istenek és patriárkák genealogiája. IV. Manu uralkodásának története. V. A hold és a nap dinasztiák, valamint modern utódaik históriája. A mostan meglevő P. ennek az itt felsorolt kellékeknek nem igen felelnek meg. 18 purana van, melyek neveiket jobbára egyes istenségektől vették. Nevezetesebb P. a Padma purana, mely a XV. vagy XVI. sz.-ból származik s terjedelmére egyik a legnagyobb P.-nak, Visnu isten dicsőítésének van szentelve. Eredetiben kiadja Mandlik, The Padmapurana (Puna 1893-94, 1-3 köt.). Az ugyancsak Visnut magasztaló Bhagavata puranát eredetiben kiadták és franciára fordították Burnouf és Hauvette Besnault (Bhâgavata Purana ou histoire poët. de Krichna, texte sanscrit avec trad. p. E. Burnouf et Hauvette Besnault, Páris 1840-84, 4 köt.). A Siva istent dicsőítő P. sorából nevezetes a Szkanda purana, mely csak töredékében van meg, de azért igy is a legterjedelmesebb e nemü költemény, mert 81 100 verssort számlál. Egyes fejezetei külön adattak ki, ilyen a Nyugat-Indiáról szóló Sahjádri Khanda, eredetiben kiadta Da Cunha The Sahyâdri-Khanda, a mythol., histor. and geographical account of Western India (Bombay 1877). A Brahma istennek szentelt P. közül említést érdemel a meglehetős régi legenda-gyüjtemény a Markandeja purána, eredetiben kiadta Banerjea (The Markandeya Purana, Sanskrit text, Kalkutta 1862, angolra fordította Pargiter, Kalkutta, Bibl. Ind., 1888-91, 1-3 füz.). A P.-nál jóval újabb irodalmi művek az u. n. Upa-P. a. m. mellék- vagy másod-P. Legjobban ismert ilyen Upa-purana a Siva isten neje tiszteletére irt Kálika-Upa-purana. V. ö. Schröder, Indiens Literatur und Cultur (Lipcse 1887); Chunder Dutt R., A history of civilisation in ancient India (Kalkutta 1890, 3 köt.).

Forrás: Pallas Nagylexikon