Magyar	Angol
sirventés...	----

Magyar	Német
sirventés...	----

Subordinatio mirnix dirnix DVD avizó Steglitz Muota Protokoll Petris Circuitores Vitorlázás Órakör Küllő Fjodor paso doble Fülemüle

Sirvente, serventois, sirventese: provanszál eredetű középkori moralizáló vagy szatirikus költői műfaj. A korabeli társadalmi viszonyokat bírálta feddő vagy gyakran gyalázkodó hangnemben. Formája sokszor egy-egy chanson dallamához igazodott, s annak versképletét vette át.

---

a 13-14. sz.-ban Itáliában így nevezték a tartalomban és rímképletben egyaránt egymáshoz kapcsolódó strófákból álló költeményeket. Ezek leggyakoribb típusa: az aaab bbbc cccd . . . yyyz rímképlethez igazodott.

Szerkesztette: Lapoda Multimédia