Szegedvidéki nyelvjárás
az u. n. alföldi nyelvjárásterület három nyelvjárásának
egyike. Középpontja Szeged városa; ehhez csatlakozik Csongrád vármegye déli
része, továbbá Csanád vármegye és Békés vármegyének vele érintkező déli
határszéle. Ezt a nyelvjárást beszéli Temesköz magyar lakossága is Torontál és
Temes vármegyében. A Sz. hangzórendszere teljesen egyezik a kiskunságiéval (l.
o.); a hangtalan egyáltalán kevés eltérést mutat s fontosabb különbségek csakis
az alaktanban láthatók. A névragok közül eltérő a -hoz alakja, melyet igy
használnak: -hon, -hön: karóhon, házhon; tühön, székhön. A leglényegesebb különbséget
az igeragozásban látjuk. A tárgyas alak 3-ik személyét a mélyhanguak is mindkét
számban a magas hanguaknak módjára képezik: láti, tudi; akarik, használik,
rondítik; és: huzitok. Azonban magának a nyelvjárásnak eredeti gócpontján,
Szegeden e legjellemzőbb sajátsága már kivesző félben van. Hódmező-Vásárhely
nyelvében nyoma sincs ennek a sajátságnak, de Csanád, Békés és Csongrád
vármegyék egyéb e nyelvjáráshoz tartozó községeiben mindenütt él. V. ö.,
Balassa J., A magyar nyelvjárások.
Forrás: Pallas Nagylexikon
Maradjon online a Kislexikonnal Mobilon és Tableten is
|