Urim és thummim

(Mózes II. 28.), két homályos eredetü héber szó, melyet Luther szerint igy kell fordítani: világosság és jog. U.-nak nevezték a régi zsidók az éfód (l. o.) elülső szinén lévő négyszögletü kockát, amely 12 kisebb kockára volt beosztva, melyekbe a 12 törzs neve volt bevésve, azonkivül az egész héber ábécé. Mindez arra szolgált, hogy a főpap ezek segélyével válságos időkben jövendőt mondhasson. Az ó-testamentom szerint azon betük, amelyekből a főpapnak Isten válaszát kellett kimagyarázni, szinüket változtatták. S ha valamely vallási vagy politikai misszióról volt szó, a főpap az U.-t kérdezte meg, hogy melyik törzs legyen azzal megbizva, s amelyik törzs kockája szinét változtatta, az lett a megbizott.

Forrás: Pallas Nagylexikon