zord vagy «vad» vadász, «der wilde Jäger», a germán
mitologia kisérteties vadászatának («wilde Jagd, wütende Jagd, wütendes Heer»,
némely helyütt «Wudesheer, Wuotisheer, Wutheer, Wütenheer, wildes Gjaig»)
vezére, főalakja. Amint a kisérteties vadászat nevének Németországban
helyenkint többféle változatban élő tájszólási alakjaiból látszik, a «wütendes
Heer» (s igy a vele szinonim «wildes Heer» vagy «wilde Jagd» is) csak a régi «
Weotunges her» népetimologiai elcsavarása. Már pedig e Wuotuna vagy Wuotan nem
más, mint a germánok főistenének délnémet ejtésü neve, s egy a szász Wodan-nal
és a skandináv Odhin-nal. A B. tehát a kereszténységtől kiszorított pogány
ősvallás amolyan kisértetté, rossz szellemmé devalválódott alakja a
germánoknál, minők a régebbi pogányságnak a kereszténységbe átszürődött összes
alakjai. A bősz v. zord vadászat sokféle változatban nagyon elterjedt s
jóformán kor- és népközinek mondható mitosza az éjente erdőn-mezőn átüvöltő
viharzugás természeti jelenségét személyesíti, s ennyiben korántsem csupán a
germán mitologia kizárólagos sajátja; sőt inkább ugy áll a dolog, hogy a
germánok «vad» vadászata csak egyik jelentkezési alakja egy antropologiai és
természetéleti, szorosabban meteorologiai közös alapon álló mitoszi képzetnek.
Ilyennek nyomai az antik pogányság hitvilágában is meg lévén lelhetők, semmi
sem természetesebb, mint az, hogy az antik pogány elemekkel telítve térítő
kereszténység a kelta, germán és szláv és utóbb a többi «barbár», népek analog
képzeteiben is könnyen felismerte az említett görög-római emlékekkel rokon
vonást. A keresztény szinezetü mondákban, ahol rendesen már csupa elkárhozott
lélekből áll a zord vadászat s ennek élén maga a pokol fejedelme száguld, e
kisérteties éjjeli hajszák több helyütt az év bizonyos szakaihoz kötvék. Ilyen
kiválóképen és igen elterjedt hit szerint a karácsonyestétől vizkeresztig
terjedő «12 éjszaka» (die Zwölften v. zwötf Nachte). A monda számos költői
feldolgozása közül említendő Bürger Der wilde Jäger c. balladája, melynek csak
az alapja közös a B.-ról való mitoszi hagyománnyal. Épp igy a Kisfaludy Károly
Karácsonyéj c. költeményében feldolgozott mondás is, melyen különben nagyon
meglátszik az előbbinek hatása. A zord vadászat mondájával némileg rokon magyar
hagyomány a Csaba királyfi hadáról szóló s a Hadak utjá-nak csillagképéhez
füződő monda is, melyekről l. ezeket és a Nemere cikket. V. ö. Grimm J.,
Deutsche Mythol. 2. kiad., 121, 870-902; Rassmann, Die deutsche Heldensage (2.
kiad., II., 685. s k.); Grimm testv.: Deutsch Sagen 2. kiad., 170., 172., 173.,
270., 271., 309-314. sz.; Schwartz, der heutige Volksglaube und das alte
Heidentum.
Forrás: Pallas Nagylexikon