Jalava

Antti (ez az irói neve; polgári neve Almberg Antal Frigyes), Finnországban a magyarságnak lelkes barátja s a magyar irodalom s tudomány buzgó ismertetője. Szül. Maskuban, abo közelében, 1846-ban. 1863 került az egyetemre, 1869. a filozofia magistere lett; 1877. a finnországi szenátus fordítója, 1881. az egyetemen a magyar nyelv rendkivüli tanítója. 1869-70. ő volt az Uusi Suometar c. legnagyobb finn napilap első főszerkesztője. 1874-75. tudományos célu utazást tett Németországban, Csehországban s hazánkban. 1881 s 1886. ujra itt járt Magyarországon. Munkái: Unkarin maa ja kansa (Magyarország és népe, Helsingfors 1876); Unkarin kielen oppikirja (Magyar nyelvtan, u. o. 1880. Szinnyei Józseffel együtt); Unkarin Albumi (Magyar Jalavának egy hosszabb dolgozata van benne Széchenyi István grófról és Magyarország nemzeti ujjászületéséről; u. o. 1881); Unkari (Magyarország, 10. s 11. füzete a finn népművelő társaság Földrajzi képek c. gyüjteményének, u. o. 1882-83); Egy epizód a Kalevalából (magyarul, a Kisfaludy-társ. 21. évkönyvében). Finnre fordította Jókai Uj földesurát és sok más magyar munkát. 1877-ben a Magyar történeti társulat megválasztotta tiszteleti tagjának, 1880-ban pedig a Kisfaludy-társaság levelező tagjának.

Forrás: Pallas Nagylexikon